{"product_id":"bf9","title":"HONDA Honda Motor fueraborda 9.9CV BF9.9DK2 4 tiempos","description":"\u003cstyle\u003e\n.spec_table {\n    width: 100%;\n    border-collapse: collapse;\n}\n.spec_table th, .spec_table td {\n    border: 1px solid #bcbcbc;\n    padding: 8px;\n    text-align: left;\n}\n.spec_table .alt {\n    background-color: #e4e3e3;\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003ch3\u003e9.9 caballos de fuerza (BF9.9)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e222 cc, 4 tiempos, 2 cilindros en línea.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eCuerpo compacto, potente y fácil de usar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSilencio, economía y fiabilidad mejorados, buscando facilidad de uso y operatividad. \u003cbr\u003eCompatible con una amplia variedad de embarcaciones, desde usuarios principiantes hasta profesionales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEquipado con luz indicadora de circulación de aceite del motor y limitador de revoluciones del motor. \u003cbr\u003eEl sistema CDI digital controla las revoluciones del motor en caso de sobrecalentamiento.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl sistema de arranque automático elimina la necesidad de usar el estrangulador, mejorando el arranque. (Solo en modelos con arranque eléctrico)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacidad de carga de 12V-12A. \u003cbr\u003e*Modelo de arranque manual: 12V-6A (opcional)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones principales\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eNombre de la máquina\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eBF9.9D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNúmero de certificado de conformidad de la máquina de protección ambiental\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003e15海洋第002号\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSHJ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLHJ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLHSJ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de motor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSOHC de 4 tiempos refrigerado por agua\u003cbr\u003e2 válvulas, 2 cilindros\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSOHC de 4 tiempos refrigerado por agua\u003cbr\u003e2 válvulas, 2 cilindros\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSOHC de 4 tiempos refrigerado por agua\u003cbr\u003e2 válvulas, 2 cilindros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eCilindrada total (cm\u003csup\u003e3\u003c\/sup\u003e)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e222\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e222\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e222\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro x carrera (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58×42\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58×42\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58×42\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePotencia nominal (kW (PS)\/rpm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7.3（9.9）\/5,500\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7.3（9.9）\/5,500\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7.3（9.9）\/5,500\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de dirección\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMango corto de timón\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMango corto de timón\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMango corto de timón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de arranque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eManual\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eManual\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEléctrico\/Manual\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de inclinación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eManual\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eManual\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eManual\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eLongitud total (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e610\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e610\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e610\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAncho total (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e345\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e345\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e345\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAltura total (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,105\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,235\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,235\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAltura del espejo de popa (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e433\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e563\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e563\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso en seco (kg: incluye hélice)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e40.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e43\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e48\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLRJ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLHGJ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLHSN\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de motor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSOHC de 4 tiempos refrigerado por agua\u003cbr\u003e2 válvulas, 2 cilindros\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSOHC de 4 tiempos refrigerado por agua\u003cbr\u003e2 válvulas, 2 cilindros\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSOHC de 4 tiempos refrigerado por agua\u003cbr\u003e2 válvulas, 2 cilindros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eCilindrada total (cm\u003csup\u003e3\u003c\/sup\u003e)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e222\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e222\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e222\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro x carrera (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58×42\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58×42\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e58×42\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePotencia nominal (kW (PS)\/rpm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7.3（9.9）\/5,500\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7.3（9.9）\/5,500\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7.3（9.9）\/5,500\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de dirección\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMando a distancia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMango corto de timón\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMango corto de timón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de arranque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEléctrico\/Manual\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEléctrico\/Manual\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEléctrico\/Manual\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de inclinación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eManual\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInclinación asistida por gas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eManual\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eLongitud total (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e600\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e610\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e610\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAncho total (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e345\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e345\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e345\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAltura total (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,235\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,235\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,235\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAltura del espejo de popa (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e563\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e563\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e563\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso en seco (kg: incluye hélice)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e48.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e54.5\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e48\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"spec_table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eLHGN\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de motor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eSOHC de 4 tiempos refrigerado por agua\u003cbr\u003e2 válvulas, 2 cilindros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eCilindrada total (cm\u003csup\u003e3\u003c\/sup\u003e)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003e222\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiámetro x carrera (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003e58×42\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePotencia nominal [kW (PS)\/rpm]\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003e7.3（9.9）\/5,500\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de dirección\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eMango corto de timón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de arranque\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eEléctrico\/Manual\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSistema de inclinación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003eInclinación asistida por gas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eLongitud total (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003e610\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAncho total (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003e345\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAltura total (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003e1,235\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAltura del espejo de popa (mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003e563\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"alt\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso en seco (kg: incluye hélice)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd colspan=\"3\"\u003e54.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEl equipo como la hélice, el control remoto, el tanque de combustible y los medidores varían según el tipo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEstas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAntes de usar, lea atentamente el manual de instrucciones y la tarjeta de garantía.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsegúrese de realizar inspecciones y mantenimiento regulares.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePara una navegación segura, use un chaleco salvavidas y respete las leyes y la etiqueta marítima.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HONDA","offers":[{"title":"SHJ (altura del espejo de popa: 433 mm)","offer_id":47812537057525,"sku":"BF9-9DK2-SHJ","price":220000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"LHJ (altura del espejo de popa: 563 mm)","offer_id":47812537090293,"sku":"BF9-9DK2-LHJ","price":235000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"LHSJ (altura del espejo de popa: 563 mm)","offer_id":47812537123061,"sku":"BF9-9DK2-LHSJ","price":270000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"LRJ (Altura del espejo de popa: 563 mm)","offer_id":47812537155829,"sku":"BF9-9DK2-LRJ","price":300000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"LHSN (Altura del espejo de popa: 563 mm)","offer_id":47812537188597,"sku":"BF9-9DK2-LHSN","price":270000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"LHGJ (altura de espejo: 563 mm)","offer_id":47812537221365,"sku":"BF9-9DK2-LHGJ","price":310000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"LHGN (altura del espejo de popa: 563 mm)","offer_id":47812537254133,"sku":"BF9-9DK2-LHGN","price":310000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0665\/9601\/2277\/files\/bf9.png?v=1760084231","url":"https:\/\/jsptokai.store\/es\/products\/bf9","provider":"JSP TOKAI","version":"1.0","type":"link"}